PF 2018 Gleðilegt nýtt ár!
Ať vám rok 2018 přinese spoustu krásných a kouzelných zážitků. >> celý článek
30.12.2017 16:39
Gunnar Gunnarsson: Advent
Novela Advent Gunnara Gunnarssona (1889–1975), která právě vychází v nakladatelství Kalich, je malá perla světové literatury. Prostý, a přesto velkolepý příběh o shánění ovcí na zimu, tohoto každoročního rituálu hlavního hrdiny, vychází z autentického vyprávění místního farmáře Benedikta Sigurjónssona, přezdívaného Bensi z hor. >> celý článek
5.10.2017 22:35
Příběh Laugarvatnshellir
Jeskyně Laugarvatnshellir na jihozápadním Islandu byla dlouhá léta stranou zájmu turistů. To se však od letošního léta změní, neboť obydlí, které se nacházelo uvnitř jeskyně, bylo zrekonstruováno a turistům bude umožněna jeho prohlídka. >> celý článek
11.6.2017 21:39
Gleðilega páska! Veselé Velikonoce!
Stejně jako ve většině ostatních zemí jsou Velikonoce na Islandu spojením náboženských a pohanských svátků, kdy nechybí žlutozelené dekorace symbolizující vítání jara, ani tradiční velikonoční čokoládová vajíčka naplněná sladkostmi. >> celý článek
15.4.2017 0:46
16. Islandský den
Městská knihovna v Praze 1 na Mariánském náměstí se stane v sobotu 8. dubna dějištěm již šestnáctého ročníku Islandského dne. Maratón přednášek, promítání fotografií a vyprávění na jediné téma Island je určen především pro milovníky Severu a Islandu zvláště. >> celý článek
8.4.2017
Limitovaná edice hrnků a obrazů Markéty Vollmerové na 16. Islandském dni
Již tuto sobotu 8.4. se kromě zajímavého programu, který jsme pro Vás na 16. Islandský den připravili, můžete těšit také na celou řadu suvenýrů. Kromě již zmiňovaných knižních titulů a odznáčků to mohou být také originální hrnky a obrazy Markéty Vollmerové. >> celý článek
6.4.2017 20:42
16. Islandský den - nabídka knih a ostatní prodej
Stejně jako v předešlých letech budou mít návštěvníci Islandského dne si zakoupit něco pro potěchu duše či oka a podpořit tak činnost klubu. >> celý článek
27.3.2017 19:24
Djúpavík - pohled do zapomenutých časů
Djúpavík (Hluboká zátoka) je nepatrná osada s několika stálými obyvateli, která leží na konci fjordu Reykjafjörður na severní straně Západních fjordů Islandu. S nejbližším městečkem Hólmavík ve vzdálenosti téměř sto kilometrů ji spojuje úzká prašná cesta vybudovaná podél pobřeží teprve v roce 1965. Do té doby bylo toto místo přístupné jenom na koni nebo po moři. Osídlení a historie tohoto místa se začíná psát v roce 1917, kdy zde byla vybudována stanice na solení sleďů. Ačkoli prosperovala dobře, neměla dlouhého trvání, krize v roce 1919 udělala tečku za její existencí a místo bylo lidmi opět opuštěno. >> celý článek
18.2.2017 22:01
Běhej dokud můžeš - René Kujan
Tato kniha by se také směle mohla jmenovat Jako první kolem Islandu. Na rozdíl od běžných turistů, kteří houfně objíždějí ostrov po Ring Road v pohodlí svého vozu, odvážnější z nich pak na svých bicyklech, autor tohoto poutavého autobiografického příběhu zvolil cestu nejobtížnější ‒ kolem celého ostrova běžel. Po celý měsíc, bez jediného dne volna zdolával více než maratonskou vzdálenost den za dnem, aby z Reykjavíku doběhl až do Reykjavíku. Jako první na světě. >> celý článek
10.2.2017 20:26
Proč patří Islanďané k nejšťastnějším národům?
Důkazem toho, že nedostatek denního světla, který v těchto měsících pociťují severské země, nemusí vést nutně k nespokojenosti jejich obyvatel, je také Island, který se dlouhodobě drží mezi „nejšťastnějšími“ zeměmi světa. >> celý článek
5.2.2017 23:48
Severská filmová zima
7. ročník filmového minifestivalu
Pořádný mráz zavítá začátkem února do 13 českých a moravských kin. Severský filmový klub již posedmé pořádá tradiční přehlídku kinematografie skandinávských zemí s příznačným názvem Severská filmová zima. Drsný humor, syrová dramata a atmosférické detektivní příběhy dokreslí překrásná skandinávská příroda. V české premiéře bude uvedeno 11 filmů z produkce severských a pobaltských států a na přání diváků i vybrané úspěšné tituly z minulých let. Sedmý ročník festivalu příznivcům stříbrného plátna nabídne 26 snímků ze 7 severských zemí – 8 norských, 8 švédských, 4 finské, 2 dánské, 2 islandské, 1 litevský a 1 estonský. >> celý článek
31.1.2017 20:01
Proč je 6. leden označován jako 13. den a kde nejspíše potkáte elfa
Dnešní den - Þrettándinn (doslova "třináctý") - je dle pohanských tradic považován za začátek nového roku a je také posledním dnem Vánoc, protože právě dnes odchází poslední vánoční skřítek, Zloděj svíček, zpět do hor za svými bratříčky a také by měly být uklizeny všechny vánoční dekorace, včetně vánočního stromečku. >> celý článek
6.1.2017 8:33
PF 2017
Ať je vám po celý rok dobře na těle i na duši, ať jste kdekoli. >> celý článek
31.12.2016
Vítání nového roku na Islandu
Poslední den v roce se nese ve znamení večírků a ohňostrojů, pro které mají Islanďané velkou slabost. Islanďané každoročně utrácejí nemalé částky peněz za zábavní pyrotechniku, ale zároveň tak přispívají i na dobrou věc. Ohňostroje jsou totiž z největší části prodávány dobrovolnickými záchrannými složkami, které na Islandu úzce spolupracují s policií a hasiči a právě příjmy z prodeje zábavní pyrotechniky jsou pro ně jedním z mála celoročních příjmů. >> celý článek
30.12.2016 23:31
Co se děje na Islandu 23. a 24. prosince?
23.12.2016 8:23
Jak krátké zimní dny ovlivňují Islanďany?
Návštěvníky často zajímá, jak Islanďané snáší temné zimní období, kdy v Reykjavíku v nejkratších dnech (kolem 21. prosince) slunce vychází kolem 11:20 hodin a zapadá kolem 15:30 hodin? >> celý článek
18.12.2016 9:57
11 vánočních frází
Plánujete navštívit Island během Vánoc? Mějte připraveny fráze, které by se vám právě v tomto období mohly hodit! >> celý článek
11.12.2016 22:19
Jólabókaflóð
Knižní záplava o Vánocích
Jólabókaflóð - tak nazývají Islanďané každoroční knižní boom, který nastává právě v období Vánoc. Na Islandu se prodává nejvíce knih v přepočtu na jednoho obyvatele a jeden z desti Islanďanů vydá za svůj život minimálně jednu knihu. Většina vydavatelů počká s knižními novinkami právě na začátek listopadu, aby měly knížky větší šanci dostat se v podobě dárku pod vánoční stromeček. Podle nepsaného pravidla by totiž každý Islanďan měl dostat k Vánocům alespoň jednu knížku, aby ji mohl ještě během vánočních svátků přečíst a poté také na začátku nového roku kriticky zhodnotit. Již před Vánocemi jsou rozesílány knižní katalogy se všemi nadcházejícími novinkami, a tak probíhají žhavé diskuze a Islanďané sdílejí svá očekávání, jestli bude nová kniha daného autora lepší než ta poslední a podobně. >> celý článek
8.12.2016 8:59
Co neříkat Islanďanům?
Nezáleží na tom, jestli jsme na Islandu nebo jsme během svých cest Islanďana potkali, důležité je nedefinovat Island ve smyslu: „Island, ten znám, odtamtud pochází Björk, že?!“ >> celý článek
30.11.2016 20:25
Islandští fanatici a osamělý nobelista
z islandského tisku
Helena Kadečková už několik desetiletí překládá do češtiny celou řadu islandských autorů. Laxness, kterého považuje za nejlepšího severského spisovatele 20. století, z nich byl nejobtížnější, ale stejně tak bylo takřka nemožné překládat Guðberga Bergssona. Vypráví o Þórbergu Þórðarsonovi, Halldóru Laxnessovi a o letech na Islandu kolem poloviny minulého století. Ale českým čtenářům zprostředkovala i překlady mladších autorů, jako je Jón Kalman Stefánsson, Auður Ava Ólafsdóttir, Gyrðir Elíasson nebo Sjón. >> celý článek
20.11.2016 23:05